Экскурсия для американки

17 февраля студенты колледжа специальности «Туризм» смогли получить уникальный опыт, попрактиковавшись в роли экскурсоводов и переводчиков. Они провели экскурсии по Губернаторскому дому и Музею одной картины для американской гостьи – профессора университета Массачусетса Рэи Эн Эшмор. Это ее второй визит в наш город. В прошлый раз наши студенты совершили с ней поездку в музей-заповедник Тарханы и посетили Пензенскую картинную галерею.
Губернаторский дом поразил гостью своей архитектурой и интерьером.
Музей одной картины произвёл неизгладимое впечатление на гостью нашего города, об этом говорят её искренние слёзы по окончанию показа фильма о картине. В течение всего просмотра, фильм о картине Ивана Макарова «Девочки сёстры» переводила студентка 4 курса специальности туризм Полина Чистякова. Ей удалось удивить Рэю своим лексическим запасом и умением грамотно и лаконично говорить на английском. Самым трогательным моментом стало знакомство с оригиналом картины, когда все гостьи сеанса пытались найти на ней знаменитый отпечаток ладошки младшей сестры, изображённой на портрете.
Поразила гостью и история, концепция данного музея, о которых ей также рассказала студентка колледжа перед показом фильма. Рэя Эшмор отметила, что: «Очень оригинально и умно было создать такой музей, он даёт возможность сконцентрироваться на чём-то одном, на одном произведении. Здесь можно увидеть картины из разных галерей и разных городов и это – здорово». Она оставила в гостевой книге своё пожелание процветания музею, отметив, что хотела бы ещё вернуться в Пензенскую область.
Отметим, что все экскурсии для иностранной гостьи были проведены на английском языке.

IMG_0870-11-02-18-03-27

IMG_0871-11-02-18-03-27

IMG_0900-17-02-18-12-05

Добавить комментарий